-
1 буксир
муж.
1) (судно) tug(boat) ;
towboat
2) (канат) tow, tow-rope, tow-line тянуть на буксире( кого-л./что-л.) ≈ to tow;
have in tow перен. взять на буксир ≈ (кого-л./что-л.) to take in tow;
to give a helping hand перен. -
2 буксир
-
3 tow boat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tow boat
-
4 towboat
-
5 tow boat
-
6 towboat
-
7 tow-boat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tow-boat
-
8 tow-boat
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tow-boat
-
9 tow boat
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tow boat
-
10 tug boat
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tug boat
-
11 tow-boat
-
12 tug boat
1) Экономика: буксир, буксирное судно2) Лесоводство: буксирный катер4) Табуированная лексика: некрасивая женщина -
13 tugboat
1) Морской термин: буксирный катер2) Техника: буксир, буксирное судно3) Бурение: буксирный пароход -
14 tow boat
-
15 towboat
['təʊbəʊt]1) Общая лексика: буксирное судно3) Редкое выражение: баржа или лодка, предназначенная для буксировки, баржа, предназначенная для буксировки, лодка, предназначенная для буксировки -
16 anchor handling vessel
судно для установки якорей (полупогружной буровой платформы, бурового судна или трубоукладочной баржи)
* * *
судно для установки якорей (<<полупогружной буровой платформы>)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > anchor handling vessel
-
17 tow
буксир имя существительное:очес (tow, hards)буксирный трос (tow, tow-rope, towing-line, towing-rope)глагол: -
18 tug
буксир имя существительное:буксирное судно (tugboat, tug, tow-boat)глагол:буксировать (tow, haul, drag, tug, trail)тащить с усилием (tug, rug) -
19 tugboat
-
20 tug boat
буксир, буксирное судно
См. также в других словарях:
буксир (судно) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tow boat … Справочник технического переводчика
судно — 1. СУДНО, а; мн. суда; ср. Плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых и военных целей, для научных исследований и т.п. Парусное с. Транспортные суда. Китобойное с. Морское, торговое с. Научно исследовательское с. Плавать,… … Энциклопедический словарь
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Буксир — А. Буксиры. Эти суда сконструированы главным образом для буксировки других судов. Они могут быть морскими или для внутренних вод. Отличаются от других судов специальными обводами и усиленными корпусами, непропорционально мощными двигателями по… … Официальная терминология
БУКСИР — (англ.). Цепь или веревка, на которой ведут буксируемое судно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУКСИР 1) канат для буксирования одним судом другого; если буксируется что нибудь очень тяжелое, то… … Словарь иностранных слов русского языка
Буксир — Буксир … Википедия
судно — корабль, посудина, баркас, речной трамвай, лодка, шлюп, шхуна, струг, борт, шаланда, ковчег, каик, шнява, скорлупка, полуднище, завозня, верея, кладнушка, галера, суденышко, плавучий гроб, кладная, каюк, джонка, краболов, межеумок, палубник,… … Словарь синонимов
буксир — идти на буксире. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. буксир трос, буксирчик, толкач, судно, туер Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Буксир — (Remorque, Tow rope) веревка, посредством которой буксируютсудно. Подать Б. значит передать конец Б. на другое судно; отдать Б. обратное значение, травить буксир удлинять Б., выбирать Б. укорачивать, принять Б. взять на судно конец Б., закрепить… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Буксир — 1) канат (трос) для буксировки. 2) То же, что Буксирное судно. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 Буксир 1) Трос, при пом … Морской словарь
БУКСИР, БУГСИР — (Towline, tow rope, towing hawser) 1. Трос, при помощи которого буксируют суда. Подать Б. передать конец на другое (буксируемое или буксирующее) судно. Отдать Б. убрать конец, на котором буксировали. Травить Б. удлинить Б. Выбрать Б. укоротить Б … Морской словарь